Фильм Brighton Rock

В самом скором времени на киноэкранах появится новый британский фильм под названием Brighton Rock. Чего же в нём особенного и почему наши читатели, возможно, захотят обратить на него внимание? Давайте разберёмся.

Brighton Rock — экранизация детектива английского писателя Грэма Грина (Graham Greene). В русском переводе роман называется «Брайтонский леденец» — об этих зубодробительных сладостях, которые продаются на британских прибрежных курортах, и идёт речь в названии детектива. Книга увидела свет в 1938 году, а вскоре после войны, в 1947 году, по ней был снят одноимённый фильм, где в главной роли выступил один из самых эффектных мужчин британского кинематографа Ричард Аттенборо (Richard Attenborough).

К слову, помимо Ричарда, в Brighton Rock снялся Уильям Хартнелл (William Hartnell), чья творческая биография уже тогда насчитывала почти четыре десятка фильмов, а ещё позже, в шестидесятые годы, ему выпала честь стать первым Доктором в долгоиграющем научно-фантастическом сериале Doctor Who.

Кинолента Brighton Rock, снятая режиссёром Джоном Болтингом (John Boulting), стала признанной классикой мирового кинематографа и по сей день считается самым коммерчески успешным нуаровым фильмом, созданным в Великобритании. Кстати, в Америке, дабы привлечь внимание среднего зрителя, не знакомого с британской литературой, фильм шёл в прокате под незатейливым названием Young Scarface.

Экранизацию 2010 года снял английский режиссёр Роуэн Джофф (Rowan Joffe). Его предыдущий фильм, The Shooting of Thomas Hurndall, удостоен премии BAFTA в номинациях «Лучший режиссёр» и «Лучший актёр», а также получил приз Кинофестиваля Монте-Карло.

В процессе создания фильма Brighton Rock Роуэн воздержался от съёмок откровенного римейка, предпочтя вернуться к истокам — лично переосмыслить оригинальный роман Грина, а заодно внести в него кое-что новенькое. Ну что же, к работе сценариста Джоффу тоже не привыкать — например, именно в таком качестве он был задействован в этом году для кинофильма «Американец» с Джорджем Клуни.

Действие нового фильма происходит всё ещё в Брайтоне, только вот не в тридцатые годы, а в шестидесятые. Скорее всего, вы уже поняли, к чему я клоню — и действительно, нам обещают, что моды (или же лица, отдалённо их напоминающие) — будут. Режиссёрское решение, наверное, не самое плохое — молодой социопат Пинки Браун должен отлично вписаться в атмосферу той эпохи.

Пинки сыграл харизматичный Сэм Райли (Sam Riley), который весьма неплохо выступил в роли Йена Кёртиса в байопике 2007 года Control. Вообще Джофф подошёл к вопросу ответственно и собрал на съёмочной площадке чрезвычано крепкий актёрский состав — помимо Райли, в фильме снялись Джон Хёрт (John Hurt), Хелен Миррен (Helen Mirren), Андреа Райзборо (Andrea Riseborough) и Энди Серкис (Andy Serkis).

Премьера кино Brighton Rock в Англии состоится 4 февраля 2011 года. На Международных кинофестивалях в Торонто и Токио он был показан 13 сентября и 26 октября соответственно, и отзывы критиков вполне положительные. Похоже, кровожадных любителей кинематографа вполне устроил тот факт, что Роуэн Джофф не попытался переснять классику, а подошёл к детективу Грина со своей стороны и коснулся других, не затронутых в фильме 1947 года, граней романа.

Будем ждать?

Текст: Мария Mary_J Миронова.